Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 47

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 50

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 58

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 62

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 74

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 78

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 82

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 86

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 89

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 93

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 96

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 99

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 108

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php on line 112

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/includes/admin-statistics.php on line 4

Warning: define(): Argument #3 ($case_insensitive) is ignored since declaration of case-insensitive constants is no longer supported in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/includes/admin-statistics.php on line 7

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/modules/aioseop_opengraph.php on line 844

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-content/plugins/wp-rss-aggregator/wp-rss-aggregator.php:47) in /data03/virt55519/domeenid/www.sauevallakas.ee/diana/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
raamtu kirjutamine – Diana blogi http://diana.sauevallakas.ee Fri, 01 Jun 2018 08:44:59 +0000 et hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.2 3 kuud ideest trükifailini ehk lugu sellest, kuidas kirjastajaks ootamatult hakkasin http://diana.sauevallakas.ee/2018/03/3-kuud-ideest-trukifailini-ehk-lugu-sellest-kuidas-kirjastajaks-ootamatult-hakkasin/ Wed, 14 Mar 2018 07:51:29 +0000 http://diana.sauevallakas.ee/?p=845 [Loe edasi...]]]> Viimased 3 kuud on olnud põnevad – nimelt sain üleeile lõpuks valmis oma raamatu “Turvaline internet. Digimaailma telgitagused.” trükifaili ja nüüd mõned nädalad ootust enne, kui raamatut päriselt käes hoida saab. Selle viimase kolme kuu jooksul olen päris mitmed korrad googeldanud ka selliseid fraase “Kuidas kirjutada raamatut”, “Raamatu kirjastamine” ja “Raamatu väljaandmisea seotud kulud” ning selgus, et tegelikult on masendavalt vähe infot sellel teemal internetis – vähemalt Eesti keeles. Seetõttu otsustasin panna ka oma kogemuse kirja – äkki kellegi jaoks on see tulevikus abiks.

Raamatu idee tekkis mul kuskil detsembri alguses – olin just lõpetamas koolitustega Westholmi koolis, kui mingi hetk hakkas peas idanema mõte, et oleks väga vaja raamatut, mis aitaks õpetajatel ja lapsevanematel ise lapsi koolitada. Olin just avastanud, et ainuke turvalise interneti teemaline käsiraamat ilmus aastal 2011. aastal tõlketeosena – paratamatult on selle sisu aegunud ja pealegi väga paljud selles raamatus olevad näited käivad Suurbritannia ja mitte Eesti olude kohta.

17. detsember oli see päev, kus hakkasin oma mõtteid kirja panema. Tegin selleks Wordi faili ja hakkasin kirjutama. Ja umbes paar päeva ja paarkümmendtuhat tähemärki hiljem mõistsin, et Wordi abil see raamat valmis ei saa. Ma teadsin, millest ma kirjutada tahan ja samuti oli peas juba kuju võtnud see mõte, et kõik peatükid peaksid olema sarnase struktuuriga, kuid Wordis edasi tagasi kerimine tekitas mul juba kerge peavalu. Õnneks sattusin just sel ajal lugema Daniel Vaariku postitust “Raamatu kirjutamisest”, kus ta mainib sellist vahvat programmi nagu Scrivener.

Laadisin selle programmi alla ja kulutasin mõned tunnid selle tundmaõppimisele ja tagantjärgi saan öelda, et need olid arvatavasti ühed paremini investeeritud tunnid mul aastal 2017. Igatahes lõin struktuuri, panin paika iga osa jaoks eesmärgid (kui pikk minimaalselt mingi osa tulema peaks) ja hakkasin uuesti kirjutama.

Iga alapeatükk oli ka kindlalt määratud pikkusega ning Scrivenerist saab kiire ülevaate kui palju teksti kuhugi juurde on vaja.

Raamatu struktuur (Scriveneri kuvatõmmis)

Nüüd läks asi palju lõbusamaks ning peale jõule oli mul kolm täiesti vaba päeva, kus igal päeval suutsin juurde kirjutada ca 5000 sõna. Võibolla oleks suunud seda tempot isegi hoida veel mõned päevad, kuid vahepeal oli vaja tegeleda ka magistriõpingute ainetöödega.

Igatahes jaanuari alguses oli mul raamatust 2/3 mustandit valmis ja sel hetkel hakkasin mõtlema, et kuidas edasi peaks minema. Kuna minu jaoks kirjastamise teema oli täiesti võõras, sai sel perioodil ka palju googeldatud – näiteks Varraku blogis on täitsa hea postitus raamatu eelarvest ja hinnakujundusest ning kirjastuse Gutenbergi pojad lehelt leiab ka päris palju põnevat. Otsustasin saata kirjad 10-le kirjastusele, kelle raamatud olid sellel hetkel kõige kõrgemal Rahva Raamatu kodulehe TOP-is ja vaadata mis saab.

See spämmiprojekt läks oodatust paremini – 3 kirjastust tahtsid kohe kohtuda, 3 palusid saata valmis käsikiri, et on huvitatud ja neljalt ma vastust ei saanud. Ei hakka siin nimesid nimetama, kuid otsustasin teha ühel jaanuarikuu teisipäeval kohtumiste maratoni kirjastustega X, Y ja Z. X on üks Eesti suurimaid kirjastusi ning nendega oli kohtumine lühike ja konkreetne. Sain teada, et nad on raamatust huvitatud ja valmis tegema lepingu (kusjuures nad isegi ei küsinud mult käsikirja näha :D). Nende idee oli, et kui tekst valmis saab, saadan asja keeletoimetajale ja nad kogu asja üle võtavad. Kirjastus Y-ga kohtudes kogesin esimest korda kirjastajate paanikat e-raamatute ees. Ühel hetkel öeldakse, et e-raamatud ei müü ja keegi ei loe ja teisel hetkel välistatakse täiesti idee, et e-raamat müüki panna samal ajal kui paberraamat. Kõige lõbusam oli sellel kohtumisel hetk, kus aastaid tegutsenud kirjastuse asutaja veendunult ütles, et pdf kujul küll ei  saa e-raamatut müüa, sest seda saab ju teistega jagada. Paari minupoolse täiendava küsimusega selgus, et mõni inimene siiralt usub, et raamatupoodides müüdavaid e-pub faile piraatkoopiana jagada ei saa 😀 Igatahes oli mulle kohe peale neid kaht kohtumist selge, et X ja Y ma koostööd teha ei saa. Esimese puhul jättis väga veidra tunde see, et keegi ei tunne isegi sinu teksti vastu huvi ja teise kirjastusega tundsin kohtumiste esimestel minutitel, et veregrupp lihtsalt ei sobi.

Kolmas kohtumine sellel päeval oli kirjastuse Z esindajaga ja see oli hoopis nagu teine ooper. See oli ainus inimene, kes juba paar päeva enne kohtumist uuris, kas olemasolevat käsikirja ka näha saaks. Kohtumine oli ülimalt optimistlik ja sel hetkel olin 100% veendunud, et olen leidnud sobiva koostööpartneri.

Hakkasin ette valmistama ka Hooandja projekti. Sel hetkel tundus Hooandja pigem oluline idee testimise seisukohast, kuna uskusin, et raamat valmib koostöös kirjastusega. Lihtsalt olles agiilse projektijuhtimise pooldaja, arvan, et iga idee puhul on seda hea esimesel võimalusel testida. Jaanuari lõpus Hooandja projekt käivitus ja tegelesin edasi tekside viimistlemisega, info levitamisega ja lõpuks kohtusin ka kirjastuse Z juhiga (eelnevalt olin projektijuhiga suhelnud). Kohtumine tundus igati tore ja tundus, et saame koostöö ideest ka asarnasel aru, kuid nädal hiljem, kui oleksin käsikirja pidanud neile üle andma selgus, et ikkagi oli mingi kommunikatsioonihäire. Muidugi olgem ausad – minu jaoks on see raamat lihtsalt üks samm pikemal teel, mille lõppeesmärgiks on digipädevuste tõstmine koolides. Kirjastuse jaoks on raamat jälle see lõplik toode, millelt tuleb kasumit maksimeerida.

Selleks hetkeks olin aru saanud, et kirjastused pigem toimivad kose meetodil (vastupidine agiilsele), oli arvatavasti enda poolt ka motivatsioon madal, et hakata nüüd iga lepingu punkti uuesti algusest peale läbi rääkima ja tegin otsuse, et kirjastan asja ise. Kuna lepingu saamine oli veninud olin vahepeal ühendust võtnud nii Rahva Raamatu ja Apollo raamatupoodidega ning selgus, et nad võtavad hea meelega vastu ka üksiküritajate raamatuid. Mõlemad tegutsevad keskladude kaudu ning tarne ja arveldus ei olegi nii bürokraatlik protsess, kui alguses kartsin.

Veebruari teine pool kulus asja viimistlemisele. Tekstid tuli keeleliselt toimetada ja küljendada. Otsustasin küljendusega ise tegeleda – aga fontide ilu ja hingeelu on minu jaoks taaskord teema, kus ma ennast väga mugavalt ei tunne, seetõttu spikerdasin veidi – on olemas selline leht nagu Book Design Templates, kus parema ilumeelega inimesed on juba kokku sobitanud õiged fondid.

Küljendamise käigus tekkis soov ka raamatusse saada illustratsioone. Uurisin siit ja sealt erinevate illustraatorite töid ja rääkisin ka oma kursaõega, kuid algusest peale oli suht selge, et kui tahta elukutseliselt illustraatorilt pilte, lükkub raamatu ilmumine edasi mitmed kuud. Aga õnneks tekkis ühe vestluse käigus hea idee, et miks mitte lasta pildid teha ühel Laagri Roboringi õpilasel. Olen tema plakateid ja pilte juba mitu aastat imetlenud ja tema stiil mulle endale väga meeldib. Suhtlesin Pärli ja ta vanematega ning huvi oli täiesti olemas 🙂 Ja Pärli tegi super tööd – panen siia FB lehe cover pildi kuhu mõned ta illustratsioonid ka lisasin.

Pärli joonistatud illustratsioonid.

Üheks keeruliseks kohaks oli ka raamatu tagakaane kujundus. Aga siin õnneks sõbrad appi tulid. Nimelt mingi hetk sain siin Hooandjas testides ja foorumites teemasid algatades aru, et raamatu esialne pealkiri “Turvaline internet – praktline käsiraamat lapsevanematele ja õpetajatele” ei pruugi parim valik olla (tagasiside: “kuiv”, “hirmutav”, “tegelikult võiks vanema kooliastme õpilased ka lugeda ise, aga sellise pealkirjaga raamatut nad ei taha”, “aga miks noorsootöötajaid ei mainita” jne) ja tegin oma FB seinal väikese brainstormingu. Sealt tuli nii palju lahedaid tekste, et mu toimetaja Aet soovitas need tagakaanele  panna ja see väga hea idee oli. Tagakaas selline välja näeb.

Tegelikult võiks veel paljust kirjutada ja põnevamad ajad on ju tegelikult ees. Tõehetk saabub umbes kuu või paari pärast, kui raamat poodide ja raamatukogude riiulitel lugejatega kohtub. Lihtsalt tahtsin praegu vaiksemat hetke ära kasutada ja mõtted blogisse kirja panna. Panin nüüd raamatu eelvaate issuusse ka üles 😉

]]>